TalkingChina'da"WDTP"Kalite Güvence Sistemi,"P"" anlamına gelir"İnsanlar"özellikle çevirinin insan kaynağı.Kalitemiz büyük ölçüde titiz çevirmen tarama sistemimize ve benzersiz A/B/C çevirmen derecelendirme sistemimize bağlıdır.
Sonrasında18Yıllar süren seçme ve eleme çabalarıyla TalkingChina artık övünüyor2,000birden fazla ülkede imzalı çevirmenler60dünyanın her yerindeki diller, bunların dışında350çevirmenler ve250En sık üst düzey tercümanlar kullanılır.Bunlar kesinlikle mütercim tercümanlık mesleğinin elitleridir.
A Sınıfı Çevirmenler
●Ana dili konuşan, yurt dışında Çince konuşan veya hedef yabancı dile geri dönen kişi;profesyonel yazar veya en iyi çevirmen.
●8 yılı aşkın çeviri tecrübesiyle %98'in üzerinde olumlu geri bildirim oranı.
●Anlamın doğru aktarımı;metnin oldukça akıcı bir şekilde işlenmesi;tercüme edilen içerik için kültürel yerelleştirme yeteneğine sahip;MarCom, teknik iletişimler, yasal dosyalar, mali veya tıbbi materyaller için uygundur.
●Standart fiyatın %200-%300'ü.
B Sınıfı Çevirmenler
●Lisansüstü veya üzeri, %50'si yurtdışına dönen, 5 yıldan fazla çeviri deneyimi olan ve olumlu müşteri geri bildirim oranı %90'a ulaşan Çince.
●Anlamın doğru aktarımı;metnin akıcı şekilde işlenmesi;Hedef yabancı dilin ana dil seviyesine yakın dil yeterliliği.
●Yüksek gereksinimleri olan çeviri görevleri için uygundur;TalkingChina'da en sık kullanılan çevirmen notu.
●Standart fiyatın %150'si.
C Sınıfı Çevirmenler
●Lisansüstü veya üzeri, 2 yılı aşkın çeviri deneyimi ve %80 olumlu müşteri geri bildirimi oranı.
●Anlamın doğru aktarımı;metnin iyi işlenmesi.
●Ortak gereksinimlere ve büyük iş yüküne sahip çeviri görevleri için uygundur.
●Standart fiyat.