Aşağıdaki içerik, Çince kaynaktan makine çevirisiyle, sonradan düzenleme yapılmadan çevrilmiştir.
3-4 Aralık tarihlerinde Nanjing'de, Çin, Brezilya, Kamboçya, Etiyopya, Hindistan, Malezya, Nepal gibi birçok ülkeden sektör uzmanları ve akademik elitleri bir araya getiren 2025 Cüzzam Hassas Önleme ve Kontrol Semineri başarıyla gerçekleştirildi. Katılımcılar, cüzzamın önlenmesi ve kontrolüyle ilgili temel konularda derinlemesine tartışmalar yürüttüler ve deneyimlerini paylaştılar. Profesyonel bir dil hizmeti sağlayıcısı olarak TalkingChina, konferans için yüksek kaliteli Çince-İngilizce simultane tercüme hizmetleri sunarak, dünyanın dört bir yanından uzmanların engelsiz bir şekilde fikir alışverişinde bulunmalarına yardımcı oldu.
Çin Tıp Bilimleri Akademisi Dermatoloji Hastanesi (Çin Tıp Bilimleri Akademisi Dermatoloji Enstitüsü), cüzzamın önlenmesi ve kontrolü alanında derin bir tarihi geçmişe ve olağanüstü başarılara sahip ulusal düzeyde bir profesyonel kurumdur. 1954 yılında kurulduğundan beri, kurum cüzzamın tıbbi tedavisi, bilimsel araştırması, önlenmesi ve eğitimi alanlarında önemli sonuçlar elde etmiş, cüzzamın ulusal kontrolüne ve temel olarak ortadan kaldırılmasına olağanüstü katkılarda bulunmuş ve uluslararası alanda önemli bir akademik öncü rol oynamıştır. Bu forumun amacı, uluslararası işbirliğini daha da güçlendirmek, çeşitli ülkelerin cüzzamın önlenmesi ve kontrolü alanındaki son gelişmelerini ve başarılı deneyimlerini paylaşmak ve gelecekteki gelişim yönlerini birlikte keşfetmektir.
Konferans sırasında, katılan uzmanlar cüzzam için hassas önleme ve kontrol stratejileri, epidemiyoloji ve hastalık yükü, klinik tanı ve rehabilitasyon, temel araştırma ve translasyonel uygulamalar gibi birçok konuda derinlemesine tartışmalar gerçekleştirdiler. Çeşitli ülkelerden temsilciler, Çin'in cüzzam önleme ve kontrolündeki ilerlemesi, Brezilya'nın hassas önleme ve kontrol stratejisi, Kamboçya'nın "sıfır cüzzam" yolculuğu ve Hindistan'ın entegre önleme ve kontrol deneyimi gibi cüzzam önleme ve kontrolündeki pratik deneyimlerini ve teknolojik başarılarını paylaştılar. Bu paylaşımlar, küresel cüzzam önleme ve kontrol çalışmaları için değerli referans ve ilham kaynağı sağlamaktadır.
TalkingChina, uzun yıllardır çeşitli sektörlerde çok dilli hizmetler, tercüme ve ekipman temini, çeviri ve yerelleştirme, yaratıcı çeviri ve yazarlık, film ve televizyon çevirisi ve yurtdışı genişleme için diğer hizmetler sunmaktadır. Dil kapsamı, İngilizce, Japonca, Korece, Fransızca, Almanca, İspanyolca ve Portekizce dahil olmak üzere dünya çapında 80'den fazla dili içermektedir. TalkingChina'nın bu forumdaki profesyonel performansı, müşteriler ve katılan uzmanlar tarafından büyük övgü alarak uluslararası forumun başarısına katkıda bulunmuştur. Konferans salonunda, TalkingChina'nın çevirmenleri, çeşitli ülkelerden uzmanların görüşlerini ve araştırma sonuçlarını katılımcılara doğru ve akıcı bir şekilde aktararak, farklı dil geçmişlerinde fikir alışverişini ve deneyim paylaşımını teşvik etmiştir.
Bu cüzzam forumunun başarılı bir şekilde düzenlenmesi, Çin'in cüzzam önleme ve kontrol alanındaki başarılarını ve uluslararası etkisini sergilemektedir. TalkingChina olarak, bu etkinliğe katılmaktan ve küresel cüzzam önleme ve kontrolünün geliştirilmesine katkıda bulunmaktan, küresel bir sağlık savunma hattı oluşturmaya birlikte katkıda bulunmaktan onur duyuyoruz. Gelecekte, TalkingChina profesyonel ruhu korumaya, daha fazla uluslararası değişim faaliyetine mükemmel dil desteği sağlamaya ve küresel iş birliği ve iletişime yardımcı olmaya devam edecektir.
Yayın tarihi: 11 Ocak 2026