Aşağıdaki içerik, Çince kaynaktan makine çevirisiyle, sonradan düzenleme yapılmadan çevrilmiştir.
Geçtiğimiz günlerde, Şanghay Sergi Merkezi'nde "Sürdürülebilirlik İçin Talep" temalı GREENEXT Expo fuarı başarıyla sona erdi. Bu uluslararası etkinlikte, TalkingChina tüm süreç boyunca yapay zekâ destekli eş zamanlı tercüme hizmetleri sunarak, sürdürülebilirlik kavramlarının derin anlamını doğru bir şekilde aktardı ve profesyonel Çince-Fransızca manuel tercüme yoluyla moda alanında derin bir iş birliği köprüsü kurdu.
Bu büyük etkinlik, "sürdürülebilirlik, inovasyon, sınır ötesi iş birliği ve işletme" olmak üzere dört değer boyutuna odaklanarak, küresel sürdürülebilirlik alanındaki en ileri güçleri bir araya getiriyor. 5000'den fazla izleyiciye, en son teknolojilerin sergilendiği, sınır ötesi iş birliği diyaloğunun yapıldığı, halkın yoğun katılımının sağlandığı ve çok kültürlülüğün yaygınlaştırıldığı yeşil bir şölen sunuyor.
Sergi, altı temel alan etrafında şekilleniyor: "Yeni Moda", "Toprak Canlılığı", "Sürdürülebilir Evrim", "Dünyaya Öncülük Etmek", "Sınırsız Neşe" ve "Sanatsal İnovasyon". Sürükleyici sahneler, etkileşimli kurulumlar ve derinlemesine vaka analizleri aracılığıyla sergi, bilim ve teknoloji, küreselleşme, moda, ekoloji, yaşam tarzı ve sanatsal yaratım alanlarında sürdürülebilir stratejilerin yenilikçi yollarını ve örnek uygulamalarını sistematik olarak sunuyor. 120'den fazla katılımcı şirket ve kuruluş, 200'den fazla çözüm ve vaka örneği sunarak iş dünyası liderlerini, politika yapıcıları, yatırımcıları, yenilikçileri ve tüketicileri derinden bir araya getirdi.
İki gün süren sergi boyunca TalkingChina, sürdürülebilir kalkınmayı dil aracılığıyla güçlendirerek, yeşil dönüşüm alanında Doğu ve Batı bilgeliğinin çarpışmasına ve bütünleşmesine tanıklık etti. TalkingChina'nın profesyonel hizmetleri, forum bölümü boyunca derinlemesine iletişimi sağladı. Sergi süresince Fransa, Kanada, Belçika, Singapur ve Filipinler gibi ülkelerden 183 konuk, "Küreselleşen Yeni Kalite", "Sürdürülebilir Moda", "ESG Yönetimi ve Tedarik Zinciri", "Konaklama Sektörünün Yeşil Dönüşümü" ve "Biyoçeşitlilik Koruma" gibi en son konular üzerine çok boyutlu ve derinlemesine görüş alışverişinde bulundu.
TalkingChina'nın misyonu, yerel işletmelerin küresel pazara açılmasına ve yurtdışı işletmelerin pazara girmesine yardımcı olmaktır. TalkingChina, 20 yılı aşkın süredir çeşitli sektörlerde derinlemesine faaliyet göstermekte olup, yurtdışı genişleme için çok dilli hizmetler, tercüme ve ekipman, çeviri ve yerelleştirme, yaratıcı çeviri ve yazarlık, film ve televizyon çevirisi ve diğer hizmetler sunmaktadır. Dil yelpazesi, İngilizce, Japonca, Korece, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce vb. dahil olmak üzere dünya çapında 80'den fazla dili kapsamaktadır.
Bu yılki GREENEXT Expo'nun temel konsepti "uzun vadeli hedeflere ulaşmak için mesajları ve eylemleri iletmek üzere araçlar kullanmak" olduğundan, TalkingChina, sürdürülebilir kavramların uluslararası alanda yaygınlaştırılmasında önemli bir taşıyıcı olmak, küresel sürdürülebilirlik diyaloğuna yardımcı olmak ve yeşil kavramları felsefi spekülasyondan pratik zorluklara dönüştürmek için profesyonel dil hizmetleri sunmaktadır.
Yayın tarihi: 28 Kasım 2025