Aşağıdaki içerik, düzenleme yapmadan Çin kaynağından makine çevirisi ile çevrilmiştir.
Dargaud, Şangay, Çin'deki medya makalelerinin bir yan kuruluşudur. Talkingchina çevirisi esas olarak Dargaud filmi ve televizyon için bazı sözleşme çeviri hizmetleri sunmaktadır.
Dargaud, Dargaud, Le Lombard, Kana ve Dupuis gibi dünya standartlarında çeşitli çizgi roman yayıncılarına sahiptir ve onu Avrupa çizgi romanlarında liderdir. Grup ayrıca çocuk edebiyatından el sanatlarına kadar çeşitli kitaplar yayınlayan birçok tam kategori yayın şirketi içeriyor. Fransa, Belçika ve Kanada'daki çoklu animasyon yapım şirketleri aracılığıyla Dargaud, Avrupa'nın en büyük animasyon prodüksiyon ekibine liderlik ederek çok sayıda tanınmış animasyon draması ve film üretiyor ve üretiyor.
Merkezin Çin'de iş yapması için bir pencere olarak Dargaud, Avrupa'dan Çin'e mükemmel Fransız çizgi roman kaynaklarını tanıttı, Avrupa çizgi romanlarının ve çizgi filmlerinin yetkilendirilmesinin yanı sıra ilgili IP türevlerinin geliştirilmesi, satışları ve telif hakkı operasyonu; Aynı zamanda, Avrupa pazarına yüksek kaliteli Çin komik eserlerini teşvik etmeye kararlıyız.
Mevcut uluslararası çizgi roman endüstrisinde, son yıllarda bir varlık duygusu yaratmak için IP'ye büyük ölçüde güvenen tanınmış manga ve çizgi romana ek olarak, BD olarak da bilinen ve Avrupa'da gelişen Bande Dessin é e de var. Komik çeviri alanında, 2022'nin sonundan itibaren TalkingChina, toplamda yaklaşık 600000 kelimeyle 15 Koreli Çin çizgi romanıyla 60'tan fazla Çinli ve Japon çizgi romanını ve toplam 500000 kelimeyle 12 Taylandlı 12 Taylandlı çizgi roman çevirdi. İlgili ana temalar, iyi bir pazar tepkisi ile aşk, kampüs ve fantezidir.
Gelecekteki çalışmalarda, TalkingChina müşterilere daha kapsamlı dil çözümleri sunmaya devam edecek ve küresel hedef pazarlarını kazanmalarına yardımcı olacak.
Gönderme Zamanı:-22-2023 Kasım