Aşağıdaki içerik, Çince kaynaktan makine çevirisiyle, sonradan düzenleme yapılmadan çevrilmiştir.
Moose Knuckles, dünyanın önde gelen lüks dış giyim, spor giyim ve aksesuar üreticilerinden biridir. Son zamanlarda,TalkingChinaMercer Trading (Shanghai) Co., Ltd.'nin Moose Knuckles markasıyla, esas olarak Çince ve İngilizce arasında belge çeviri hizmetleri sağlamak üzere uzun vadeli bir iş birliği anlaşması imzalamıştır. Moose Knuckles'ın aile geleneği, yüz yıl öncesine, özel parka mont üretimine kadar uzanmaktadır. Moose Knuckles, tundradan hareketli şehirlere kadar en zorlu ortamlara uygun sıcak giysiler üretmeye kendini adamıştır. Markanın tasarım ilhamı, vahşi doğada doğal düşmanı olmayan korkusuz bir yaratık olan geyikten gelmektedir. Baştan sona ürün tasarımına ve işçiliğine aralıksız bir şekilde önem vererek, asi ve dizginsiz ruhu ve enerjiyi savunur ve böylece küresel bir üne sahiptir. Moose Knuckles ürünleri, markalı butikler, seçkin uluslararası lüks mağazalar ve bağımsız perakendeciler aracılığıyla satılmaktadır.
TalkingChinaModa ve lüks eşya sektöründe uzun yıllara dayanan profesyonel deneyime sahip olan Tang Neng Translation, LVMH Grubu'nun Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi ve diğer birçok markası; Kering Grubu'nun Gucci, Boucheron, Bottega Veneta ve Richemont Grubu'nun Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company, Piaget vb. markaları gibi üç büyük lüks eşya grubuyla iş birliği yapmıştır. Çeviri işi, İngilizce'nin yanı sıra Fransızca, Japonca, Korece ve İtalyanca gibi birçok küçük dili de kapsamaktadır. İçerik, ürün materyalleri, eğitim materyalleri, web siteleri, basın bültenleri ve şirket içi belgelerin çevirisini içermektedir. Ayrıca, basın toplantıları, toplantı organizasyonları ve şirket içi eğitim toplantıları gibi çeviri hizmetleri de uzun süredir Tang Neng Translation tarafından desteklenmektedir. Lüks moda markası Moose Knuckles ile yapılan bu iş birliğinde,TalkingChinaaynı zamanda “TalkingChina+, küreselleşmeyi başarmak ve müşterilerin küreselleşmenin gelişiminde dil ile ilgili sorunlarını çözmelerine yardımcı olmaya devam etmek.
Yayın tarihi: 11 Ağustos 2023