Aşağıdaki içerik, Çince kaynaktan makine çevirisiyle, sonradan düzenleme yapılmadan çevrilmiştir.
2023 yılının sonunda TalkingChina, LYNK&CO'nun otomotiv tasarım kılavuzunun karşılaştırma projesi ihalesini başarıyla kazandı ve şirketle iş birliğine başladı. TalkingChina tarafından sağlanan çeviri içeriği, ağırlıklı olarak Geely LYNK&CO Otomotiv Marka Görsel Kimlik Spesifikasyon Kılavuzunun Çince-İngilizce çevirisi ve sayfa düzenini içermektedir.
LYNK&CO, Geely Automobile, Volvo Cars ve Geely Holding Group tarafından ortaklaşa kurulan, küresel çapta yeni bir üst düzey otomobil markasıdır.
LYNK&CO'nun marka felsefesi "küresel olarak doğmuş, açık ve birbirine bağlı"dır; çatısı altındaki modeller Volvo Cars tarafından yönetilir ve Geely Automobile ile Volvo Cars tarafından ortaklaşa geliştirilir. Küresel üretim ve satış alanında lider bir yapılanmayla yüksek estetik, yüksek değer, yüksek teknoloji, yüksek performans ve yüksek güvenliği bir araya getirir. Ürün teknolojisi, üretim süreci ve konfigürasyon standartları açısından lüks markalar için kapsamlı bir kıyaslama noktası oluşturur.
Otomotiv sektörü, makine, elektronik, kimya vb. birçok alanı kapsar ve çevirmenlerin, mesleki terminolojinin ve teknik dilin doğru çevirisini sağlamak için ilgili mesleki bilgiye sahip olmaları gerekir. Otomotiv sektöründe köklü bir çeviri hizmeti sağlayıcısı olan TalkingChina, BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini gibi uluslararası alanda tanınmış birçok otomotiv markasıyla uzun vadeli ve istikrarlı iş birliği ilişkileri kurmuştur. Onlara sağlanan çeviri içeriği, politikalar ve yönetmelikler, haberler, yasal sözleşmeler, otomotiv modelleri, iç yapı ve bakım gibi profesyonel belgeleri içerir ancak bunlarla sınırlı değildir.
TalkingChina gelecekte de müşterilerinin küresel pazara açılmalarına yardımcı olmak için yüksek kaliteli dil çözümleri sunmaya devam edecektir.
Yayın tarihi: 21 Haz-2024