Standart iş akışı çeviri kalitesinin temel garantisidir. Yazılı çeviri için, nispeten eksiksiz bir üretim iş akışı en az 6 adım vardır. İş akışı kaliteyi, teslim süresini ve fiyatını etkiler ve farklı amaçlar için çeviriler farklı özelleştirilmiş iş akışlarıyla üretilebilir.
İş akışı belirlendikten sonra, yürütülebileceği bir LSP'nin yönetimine ve teknik araçların kullanımına dayanır. TalkingChina çevirisinde, iş akışı yönetimi, proje yöneticilerinin performansının eğitim ve değerlendirmesinin ayrılmaz bir parçasıdır. Aynı zamanda, iş akışlarının uygulanmasına yardımcı olmak ve garanti etmek için önemli teknik yardımlar olarak CAT ve çevrimiçi TMS'yi (çeviri yönetim sistemi) kullanıyoruz.