BMW

BMW, üç büyük Alman lüks markasından biri ve dünyaca ünlü uçak motoru, arazi aracı ve motosiklet üreticisi olup, dünyanın önde gelen otomobil şirketleri arasında yer almaktadır.

Mart 2018'de TalkingChina, BMW Brilliance Automotive Ltd., BMW China Automotive Trading Co., Ltd., BMW Auto Finance (China) Co., Ltd. ve Vanguard International Financial Leasing Co., LTD.'nin ilk ortak ihalesi olan BMW Çin'in çeviri projesi için ihale daveti aldı. İhale sürecinde BMW, adayları seçerken sektör sıralaması, müşteri memnuniyeti ve itibarı ile otomotiv sektöründeki çeviri hizmeti deneyimi gibi çeşitli açılardan değerlendirme yaptı. TalkingChina, hem çeviri hem de tercüme projelerinin teknik değerlendirmesini başarıyla geçti. Çeviri teknolojisi değerlendirmesi, hizmet planına odaklanmıştır. TalkingChina, şirket gücünü, ekip tanıtımını, özelleştirilmiş hizmet ve üretim sürecini ve otomotiv sektöründeki hizmet deneyimini kapsamlı bir şekilde sundu.

Ayrıca TalkingChina, Almanca ve İngilizce teknik belgelerin çift yönlü çeviri testinde de öne çıktı.

Haziran 2018'de TalkingChina tüm engelleri aşarak BMW'nin tek çeviri tedarikçisi oldu ve üç yıl üst üste sürecek bir çerçeve hizmet anlaşmasına imza attı. Ve iş birliği şu anda hızla ilerliyor.