Evonik

Evonik, kimya, enerji ve gayrimenkul alanlarında lider konumda olan, dünyanın önde gelen özel kimya şirketlerinden biridir.

2005 yılından bu yana Evonik Grubu, çeviri hizmeti sağlayıcısı temini yoluyla TalkingChina ile uzun vadeli bir iş birliği kurmuştur. O zamandan beri TalkingChina, Evonik'e İngilizce, Almanca ve Japonca dillerinde web siteleri, basın bültenleri ve şirket içi belgeler için çeviri hizmetleri sunmakta olup, toplam hacim 8.000.000 kelimeye ulaşmıştır. Düzenli görevlere ek olarak, hem zaman çizelgesi hem de kalite garantisiyle günlük olarak teslim edilmesi gereken acil görevler de bulunmaktadır. Aynı zamanda, Evonik'in kimya alanındaki geçmişi nedeniyle, görevlerde çok sayıda özel kimya terimi yer almaktadır. Bu nedenle TalkingChina, çeviri çalışmalarının tutarlılığını ve doğruluğunu sağlamak için özel bir terminoloji veritabanı oluşturmuş ve istikrarlı bir çeviri ekibi görevlendirmiştir. Yüksek çeviri kalitesi ve zamanında yanıt verme özelliğiyle TalkingChina, Evonik tarafından büyük beğeni toplamıştır.