“Şanghay Jing'an” portalı, Jing'an Bölgesi Halk Hükümeti tarafından kurulan resmi internet sitesidir.
TalkingChina, 2016 yılında portal için çok dilli çeviri hizmeti ihalesini kazandı. 2016 yılının sonundan 2017 yılının sonuna kadar olan sözleşme süresi boyunca TalkingChina, İngilizce, Japonca ve Fransızca dillerinde toplamda yaklaşık 800.000 kelime (dil başına yaklaşık 260.000 kelime) çeviri yaptı ve Jingan web sitesinin günlük güncelleme hacmi 3000 Çince karakter oldu.
Bu görevi başarmak için TalkingChina, projenin kalite kontrolünün tüm sürecini yürütmek ve çeviri sürecinde müşteriyle aktif olarak iletişim kurmak üzere profesyonel bir hizmet ekibi görevlendirdi. Çeviri hata oranını binde birin altında tutmayı başardık. 2018 yılının sonunda TalkingChina Translation, Jing'an web sitesinin düzenleme işi ihalesini bir kez daha kazandı.
Yayın tarihi: 08 Mayıs 2026