1847'de kurulan Siemens AG, elektrik ve elektronik mühendisliği alanında küresel bir lider olup, 2018 Fortune 500 Şirketleri listesinde 66. sırada yer almaktadır.
TalkingChina Translation ve Siemens, 2008 yılından beri birlikte çalışmaktadır. On yıl boyunca TalkingChina Translation, Siemens'in Pekin'deki genel merkezine, Siemens Şanghay'a, Siemens Şanghay Tıbbi Ekipman Ltd.'ye, Siemens Bina Teknolojileri'ne, Siemens Transformatörlerine, Siemens Yüksek Gerilim Anahtarlarına, Siemens Endüstriyel Otomasyon'a, Siemens Mobil İletişim'e, Siemens Elektrikli Tahrik Sistemleri'ne vb. Almanca ve İngilizce dillerinde çeviri hizmetleri sunmuştur.
Siemens ile iş birliği süresince TalkingChina Translation, müşteri önceliği ilkesine bağlı kalarak Siemens'e belge çevirisi, multimedya yerelleştirme, DTP, yerinde çevirmen görevlendirme gibi bir dizi profesyonel çeviri hizmeti sunmaktadır. Özellikle Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd. ile yapılan iş birliğinde, TalkingChina tarafından görevlendirilen çevirmenler tarafından düzeltilmedikçe, tüm yerinde makinelerin kullanım kılavuzları çevrimiçi hale getirilememektedir.
Yayın tarihi: 08 Mayıs 2026